
Bruschetta pastasalade
Salade de Pâtes Bruschetta
Bruschetta Pasta Salad
Bruschetta-Nudelsalat

20 minuten
20 minutes
20 minutes
20 Minuten

Lunch
Déjeuner
Lunch
Mittagessen

4

Makkelijk
Facile
Easy
Einfach
Een frisse, smaakvolle en kleurrijke pastasalade dankzij de Sweet Color Mix tomaatjes van Miss Perfect Délice. De perfecte side dish bij je volgende barbecue.
Une salade de pâtes fraîche, savoureuse et colorée grâce aux tomates Sweet Color Mix de Miss Perfect Délice. L'accompagnement parfait pour votre prochain barbecue.
A fresh, flavorful and colorful pasta salad thanks to the Sweet Color Mix tomatoes from Miss Perfect Délice. The perfect side dish for your next barbecue.
Ein frischer, geschmackvoller und bunter Nudelsalat dank der Sweet Color Mix Tomaten von Miss Perfect Délice. Die perfekte Beilage für dein nächstes Barbecue.
Ingrediënten
200 grams Miss Perfect Délice Sweet Color Mix tomaatjes
2 knoflookteentjes, geperst
1 tablespoons rode wijnazijn
2 tablespoons balsamicoazijn
400 grams gekookte strikjespasta (farfalle)
1 tablespoons Italiaanse kruidenmix
1 handje fijngehakte basilicum
2 handjes parmezaanschilfers
1 tablespoons scheut olijfolie
0.5 teaspoons peper
0.5 teaspoons zout
200 grams Miss Perfect Délice Sweet Color Mix tomatoes
2 garlic cloves, pressed
1 tablespoons red wine vinegar
2 tablespoons balsamic vinegar
400 grams cooked farfalle (bow-tie pasta)
1 tablespoons Italian herb mix
1 handful of finely chopped basil
2 handfuls of Parmesan shavings
1 tablespoons drizzle of olive oil
0.5 teaspoons pepper
0.5 teaspoons salt
200 grams Miss Perfect Délice Sweet Color Mix Tomaten
2 Knoblauchzehen, gepresst
1 tablespoons Rotweinessig
2 tablespoons Balsamico-Essig
400 grams gekochte Farfalle (Schleifchennudeln)
1 tablespoons italienische Kräutermischung
1 Handvoll fein gehacktes Basilikum
2 Handvoll Parmesanspan
1 tablespoons Schuss Olivenöl
0.5 teaspoons Pfeffer
0.5 teaspoons Salz
200 grams tomates Miss Perfect Délice Sweet Color Mix
2 gousses d'ail, pressées
1 tablespoons vinaigre de vin rouge
2 tablespoons vinaigre balsamique
400 grams farfalle cuites (pâtes en forme de nœud papillon)
1 tablespoons mélange d'herbes italiennes
1 poignée de basilic finement haché
2 poignées de copeaux de parmesan
1 tablespoons filet d'huile d'olive
0.5 teaspoons poivre
0.5 teaspoons sel
Bereiding
1. Snijd de 200 grams Miss Perfect Délice Sweet Color Mix tomaatjes in kleine stukjes.
2. Meng de tomaatjes met de 2 knoflookteentjes, geperst, 1 tablespoons rode wijnazijn, 2 tablespoons balsamicoazijn, 0.5 teaspoons peper en 0.5 teaspoons zout.
3. Doe de 400 grams gekookte strikjespasta (farfalle) in een grote kom en voeg alle overige ingrediënten toe: de 1 tablespoons Italiaanse kruidenmix, 1 handje fijngehakte basilicum, 2 handjes parmezaanschilfers en 1 tablespoons scheut olijfolie.
4. Meng goed onder elkaar en smullen maaarrr!
1. Cut the 200 g Miss Perfect Délice Sweet Color Mix tomatoes into small pieces.
2. Mix the tomatoes with the 2 pressed garlic cloves, 1 tablespoon red wine vinegar, 2 tablespoons balsamic vinegar, 0.5 teaspoon pepper and 0.5 teaspoon salt.
3. Put the 400 g cooked farfalle in a large bowl and add all the remaining ingredients: the 1 tablespoon Italian herb mix, the handful of finely chopped basil, the 2 handfuls of Parmesan shavings and the drizzle of olive oil.
4. Mix everything well together and dig in!
1. Coupez les 200 g de tomates Miss Perfect Délice Sweet Color Mix en petits morceaux.
2. Mélangez les tomates avec les 2 gousses d'ail pressées, 1 cuillère à soupe de vinaigre de vin rouge, 2 cuillères à soupe de vinaigre balsamique, 0,5 cuillère à café de poivre et 0,5 cuillère à café de sel.
3. Mettez les 400 g de farfalle cuites dans un grand saladier et ajoutez tous les ingrédients restants : la 1 cuillère à soupe de mélange d'herbes italiennes, la poignée de basilic finement haché, les 2 poignées de copeaux de parmesan et le filet d'huile d'olive.
4. Mélangez bien le tout et régalez-vous !
1. Schneide die 200 g Miss Perfect Délice Sweet Color Mix Tomaten in kleine Stücke.
2. Vermische die Tomaten mit den 2 gepressten Knoblauchzehen, 1 Esslöffel Rotweinessig, 2 Esslöffeln Balsamico-Essig, 0,5 Teelöffel Pfeffer und 0,5 Teelöffel Salz.
3. Gib die 400 g gekochten Farfalle in eine große Schüssel und füge alle übrigen Zutaten hinzu: den 1 Esslöffel italienische Kräutermischung, die Handvoll fein gehacktes Basilikum, die 2 Handvoll Parmesanspan und den Schuss Olivenöl.
4. Gut untereinander mischen und guten Appetit!
Mis Perfect Délice - Sweet Cherry
Het ultieme smaaktomaatje, speciaal ontwikkeld voor de culinaire fijnproever. Heerlijk zoet, sappig en intens. Het is de bekroonde beste in zijn soort, ongeëvenaard in smaak en met recht onze grote trots.
La tomate au goût ultime, spécialement développée pour les gourmets. Délicieusement sucrée, juteuse et intense. C'est la meilleure de son genre, primée, d'une saveur inégalée et à juste titre notre grande fierté.
WAAR TE KOOP?
Delhaize
Carrefour
OKay
Jumbo
Intermarché
The ultimate taste tomato, specially developed for the culinary gourmet. Deliciously sweet, juicy and intense. It is the award-winning best of its kind, unparalleled in flavor and rightfully our great pride.
Diese Tomate ist außerordentlich aromatisch und besonders für Feinschmecker entwickelt. Herrlich süß, saftig und intensiv. Sie ist als die Beste ihrer Art prämiert und unerreicht im Geschmack. Wir sind zu Recht sehr stolz auf sie!





