Konkurranseregler
Artikkel 1 - Emne
​ Selskapet Den Berk BVBA (heretter «organiseringsselskap») med registrert kontor i Berkelaar 10, 2330 Merksplas (KBO: 0885.985.033) arrangerer en konkurranse via nettstedet www.denberk-delice.be/chef (heretter «nettsted»). navnet «Ok Pasta Machine» (heretter «Konkurranse»). Konkurransen vil finne sted mellom 04.06.2020, kl. 07.00 til 31.08.2020 kl. 23:59.
​
I løpet av denne perioden vil det bli lansert en sparekampanje i henhold til gjeldende konkurranseregler (heretter «Regler»).
​
Konkurransen og enhver kampanje relatert til konkurransen er verken administrert eller støttet av Facebook. Arrangørselskapet fritar derfor Facebook fra ethvert ansvar med hensyn til alle elementer knyttet til konkurransen, dens organisering og dens promotering.
​
Konkurransen finner sted i Belgia.
​
Artikkel 2 – Vilkår for deltakelse
​ For å delta i konkurransen (og heretter for å bli kvalifisert som en "deltaker"), må kandidaten oppfylle vilkårene angitt i denne artikkelen.
​
Deltakelse i konkurransen er tillatt for enhver fysisk person i myndig alder som deltar individuelt og i eget navn og som er bosatt i Belgia, med unntak av juridiske personer og følgende personer:
​
De ansatte i det organiserende selskapet;
De kommersielle pådriverne, deres ansatte;
Deres rådgivere innen publisitet og promotering.
​
Deltakelse i konkurransen er begrenset til fysiske personer som manuelt og personlig bekrefter sin deltakelse og inntar en rettferdig holdning til spillet og spillereglene.
​
Deltakelse er kun ved navn og personlig, derfor kan deltakeren ikke under noen omstendigheter spille gjennom forskjellige kontoer, under forskjellige IDer eller pseudonymer eller på vegne av andre deltakere. Deltakeren kan heller ikke spille under falsk identitet eller med falske personopplysninger, og heller ikke bruke identiteten og personopplysningene til en tredjepart, uavhengig av hvilke midler han/hun bruker.
​​
Artikkel 3 – Konkurransens forløp
​ Konkurransen vil bli annonsert av arrangørselskapet på Facebook-siden «Den Berk Délice», på Instagram-siden «@denberkdelice».
​
​ Deltakelse i konkurransen skjer utelukkende og direkte via nettstedet.
​
For å delta i konkurransen må deltakeren nøye følge følgende trinn:
Surf til nettstedet mellom 04/06/2020, kl. 07.00 til 31.08.2020 kl. 23:59. (den belgiske datoen og klokkeslettet for forbindelsen tjener som bevis)
Skriv inn koden som deltakeren fant på kortet i emballasjen på den aktuelle siden sammen med hans/hennes kontaktinformasjon.
Lagre så mange koder som mulig for å øke vinnersjansene dine.
​
Deltakelse ved bruk av andre programmer eller midler enn programmet til nettstedet, samt tilpasning/manipulering av sistnevnte, er forbudt og vil føre til ekskludering og, der det er hensiktsmessig, rettsforfølgelse for brudd på opphavsrett og/eller andre rettigheter.
​
Det er strengt forbudt å endre eller forsøke å endre løpet av konkurransen på noen måte, spesielt for å endre resultatene eller noe element som bestemmer utfallet av konkurransen.
​
Det organiserende selskapet vil respektere like muligheter for alle deltakere på alle tilgjengelige måter, inkludert juridiske rettsmidler. Det organiserende selskapet vil ilegge sanksjoner mot enhver deltaker som har brukt urimelig praksis som - uten en uttømmende liste - skript, programvare, roboter eller e-postadresser eller enhver annen prosess som gjør at deltakelsen kan automatiseres uten fysisk innblanding, eller mer generelt omgå disse forskriftene for å øke sjansene for å vinne på uredelig vis.
​
Arrangørselskapet forbeholder seg retten til når som helst, og uten å bli holdt ansvarlig, til å iverksette enhver sanksjon det finner hensiktsmessig for å bevare likestillingen til deltakerne, og spesielt utelukkelsen fra konkurransen til enhver deltaker som ville ha brukt eller forsøkt å bruke uredelig prosess, eller kansellering av lottokupongen som han kunne ha vunnet.
​ Artikkel 4 – Fastsettelse av vinnerne
​ For hver deltakelse vil én person kunne registrere seg med en unik kode og fylle ut tiebreak-spørsmålet. Den som svarer riktig på tiebreaken eller er nærmest vinner kampen.
​
Artikkel 5 - Priser
​ 3 pastamaskiner fra Den Berk Délice deles ut til 3 deltakere som har svart riktig på tiebreaken eller er nærmest rett svar.
​
Kun vinnerne av konkurransen vil bli varslet om premien sin via e-post. Hvis vinneren ikke svarer på denne e-posten innen 10 virkedager etter mottak av denne e-posten, eller hvis detaljene ikke er gyldige, falske eller feil, vil retten til å motta premien gå tapt permanent.
​
Arrangørselskapet forbeholder seg retten til å be om bevis fra enhver vinner for å bevise hans/hennes identitet.
Med forbehold om bekreftelse av gyldigheten av hans/hennes påmelding, og bekreftelse av hans/hennes detaljer, vil hver vinner motta sin premie innen ca. 4 (4) uker etter spillets slutt. Premien er i vinnerens personlige navn, kan ikke byttes og kan ikke byttes inn i kontanter.
​
Artikkel 6 - Personopplysninger
​ I forbindelse med administrering av konkurransen, behandler arrangørselskapet, som behandlingsansvarlig, personopplysningene til deltakeren i samsvar med gjeldende lov (inkludert den generelle databeskyttelsesforordningen EU/2016/679) og i samsvar med personvernreglene, tilgjengelig på https:// www.denberk-delice.be/privacy-policy
​
Deltakeren har blitt informert om at arrangørselskapet vil behandle hans/hennes personopplysninger med det formål å administrere konkurransen.
​
I forbindelse med administrasjonen av konkurransen vil følgende data bli behandlet: aksept av regelverket, resultat av deltakelse i konkurransen, dato og tidspunkt for deltakelse, etternavn, fornavn og e-postadresse.
​
Deltakeren godtar at hans/hennes fornavn og etternavn kan brukes i forbindelse med kunngjøringen av vinnerne på Facebook-siden.
​
Arrangørselskapet vil beholde personopplysningene som samles inn i perioden som er nødvendig for administrasjonen av konkurransen og senest som beskrevet i personvernerklæringen.
​
Arrangørselskapet vil ikke videreformidle deltakerens personopplysninger til tredjeparter, unntatt dersom det er nødvendig i forbindelse med konkurransen eller med deltakerens uttrykkelige forhåndssamtykke.
​
Det organiserende selskapet tar alle nødvendige forholdsregler for å holde dataene konfidensielle. Deltakeren erkjenner imidlertid at sending av disse dataene via Internett aldri er uten risiko.
​
Deltakeren har rett til å få tilgang til dataene knyttet til ham og kan be om at de blir endret eller slettet ved å kontakte arrangørselskapet på den måten som er beskrevet i følgende lenke:
https://www.denberk-delice.be/privacy-policy
​
Deltakeren har også rett til å protestere mot behandlingen av hans/hennes personopplysninger. Hans/hennes deltakelse i konkurransen vil bli kansellert dersom deltakeren får slettet sine data eller dersom deltakeren motsetter seg behandlingen av dem. For å hevde rettighetene til deltakeren, bør deltakeren konsultere personvernreglene som er tilgjengelige under følgende lenke: https://www.denberk-delice.be/privacy-policy
​
Deltakeren samtykker til alle kontroller vedrørende hans/hennes identitet og data. Enhver angivelse av falsk eller feil identitet eller falsk eller feil adresse medfører automatisk utestengelse fra deltakelsen.
​
Dersom en Deltaker skulle ha klager i forbindelse med behandling av personopplysninger, bes det kontaktes Arrangørselskapet Dersom en tilfredsstillende løsning ikke finnes, kan Deltakeren sende inn en klage til den belgiske datatilsynet.
​
Artikkel 7 - Ansvar
​ Med unntak av alvorlige feil eller hensikter, kan verken arrangørselskapet, dets personell eller tredjeparter som er tilkalt i forbindelse med konkurransen holdes ansvarlig for skade, direkte eller indirekte, uansett art, som måtte oppstå som følge av , eller i sammenheng med deltakelsen i konkurransen, eller ville oppstå fra dens organisering, utpekingen av vinnerne eller tildelingen (eller ikke-tildelingen) av premiene uavhengig av årsaken, opprinnelsen eller dens konsekvenser, selv om arrangøren Selskapet har blitt informert om risikoen for slike skader.
​
Arrangørselskapet kan ikke holdes ansvarlig for tekniske problemer som er iboende på nettstedet og/eller postsystemet og (midlertidig) utilgjengelighet av nettstedet. Det organiserende selskapet kan heller ikke holdes ansvarlig for eventuell inkompatibilitet mellom teknologiene som brukes i sammenheng med denne konkurransen og konfigurasjonen av utstyret og/eller programvaren som brukes av deltakeren.
​
Under ingen omstendigheter kan arrangørselskapet holdes ansvarlig dersom det i tilfelle force majeure, hendelser utenfor selskapets kontroll eller i tilfelle av forsvarlig nødvendighet, føres til å forkorte, forlenge, utsette, endre eller kansellere konkurransen. omstendighetene krever.
​
Deltakelse i konkurransen innebærer kunnskap og uttrykkelig aksept av reglene og betingelsene for å delta i konkurransen. Premiene og rettighetene knyttet til disse premiene for vinnerne er strengt underlagt søknadsbetingelsene som er det arrangørselskapets eneste og eksklusive ansvar.
​
Arrangørselskapet fraskriver seg ethvert ansvar i tilfelle tap eller tyveri av premien, eller i tilfelle av uredelig handling fra en tredjepart i forbindelse med konkurransen. Spesielt er arrangørselskapet ikke ansvarlig for leveringstider og mottak eller tap av premien, i den grad utsendelsen blir observert av et tredjepartsselskap (for eksempel Bpost).
​
Bruken av premiene som er gjort tilgjengelig av arrangørselskapet er for vinnernes regning og risiko. Arrangørselskapet kan ikke holdes ansvarlig under disse reglene eller konkurransen for vinnernes bruk av premiene.
​
Artikkel 8 – Endringer i konkurransen
​ Arrangørselskapet forbeholder seg retten til å endre organiseringen av konkurransen, og til å suspendere, utsette eller avslutte konkurransen når som helst uten varsel, uten å oppgi årsakene og uten å holde deltakerne eller tredjeparter skadesløs. I så fall vil arrangørselskapet opplyse om dette på nettstedet.
​
Hvis arrangørselskapet blir tvunget til å avslutte konkurransen for tidlig, endre eller avbryte konkurransen på grunn av upassende oppførsel fra en av deltakerne, forbeholder arrangørselskapet seg retten til å kreve skade påført som et resultat.
Artikkel 9 – Kommunikasjon
​ All kommunikasjon om konkurransen og anvendelsen av regelverket vil kun finne sted via e-post til følgende e-postadresse marketing@denberk.be. Det organiserende selskapet kan aldri holdes ansvarlig for feil i IT-systemene eller for feil eller funksjonsfeil på serveren.
​
Artikkel 10 – Godkjenning og anvendelse av regelverket
​ Deltakelse i konkurransen innebærer ubetinget aksept av reglene. Ingen tvist om det vil bli vurdert.
​
Klager angående konkurransen må sendes skriftlig til arrangørselskapets registrerte kontor innen (7) virkedager etter at den er avsluttet. Klager kan aldri behandles muntlig eller per telefon. Klager som ikke er levert i tide, ikke er skriftlig formulert eller som forfatteren ikke kan identifiseres ved navn, vil ikke bli behandlet.
Disse forskriftene kan til enhver tid konsulteres på nettstedet: https://www.denberk-delice.com/konkurranseregler.
​
Konkurransen kontrolleres av arrangørselskapet. I tilfelle force majeure, uforutsette omstendigheter eller i tilfelle en tvist, kan arrangørselskapet ta alle nødvendige beslutninger for å sikre en jevn avvikling av konkurransen. Dens avgjørelser er suverene og kan ikke ankes.
​
Organisasjonsselskapet forbeholder seg retten til å ekskludere en deltaker – og hvis aktuelt en vinner – for brudd på en eller flere påmeldingsbetingelser eller for misbruk, svindel eller forræderisk deltakelse i konkurransen.
​
Arrangørselskapet kan ekskludere deltakere hvis det er fastslått eller mistenkt at de har forsøkt å skade den legitime gjennomføringen av konkurransen gjennom juks, piratkopiering eller annen uredelig, villedende eller urettferdig praksis (inkludert generering av bidrag eller stemmer ved hjelp av skript, makro, roboter, programmer eller andre automatiserte midler). I slike tilfeller kan arrangørselskapet også ekskludere de berørte deltakerne fra å delta i fremtidige kampanjer.
Artikkel 11 – Gjeldende lov og tvister
​ Ved klager angående anvendelsen eller tolkningen av konkurransen, forplikter deltakerne seg til først å prøve å finne en minnelig løsning med arrangørselskapet før de tar andre skritt.
​
Dersom en bestemmelse i forskriften er å anse som ugyldig, skal de øvrige bestemmelsene i forskriften fortsatt gjelde. Det organiserende selskapet har rett til å vedta en eller flere erstatningsbestemmelser som så nært som mulig tilnærmer arten og hensikten med den ugyldige eller ugyldige bestemmelsen uten å være ugyldig eller ugyldig selv.
​
Reglene og gjennomføringen av selve konkurransen er underlagt belgisk lov. I tilfelle en tvist har de nederlandsktalende domstolene i Brussel eksklusiv jurisdiksjon.