Pizza bianca met Chef Délice tomaten
Pizza bianca aux tomates Chef Délice
Pizza bianca with Chef Délice tomatoes
Pizza bianca mit Chef-Délice-Tomaten
25 minuten
25 minutes
25 minutes
25 Minuten
Lunch
Déjeuner
Lunch
Mittagessen
2
Makkelijk
Facile
Easy
Einfach
Een kleurrijke pizza bianca met een romige bodem van zure room, knapperig gebakken met kleurrijke Chef Délice tomaten en afgewerkt met Italiaanse ham, rucola, basilicum en Parmezaanse kaas. Zomer op je bord.
Une pizza bianca colorée avec une base crémeuse à la crème fraîche, cuite jusqu'à devenir croustillante avec de vibrantes tomates Chef Délice et terminée avec du jambon italien, de la roquette, du basilic et du parmesan. L'été dans votre assiette.
A colorful pizza bianca with a creamy sour cream base, baked crispy with vibrant Chef Délice tomatoes and finished with Italian ham, arugula, basil and Parmesan cheese. Summer on a plate.
Eine bunte Pizza bianca mit einem cremigen Boden aus saurer Sahne, knusprig gebacken mit leuchtenden Chef-Délice-Tomaten und verfeinert mit italienischem Schinken, Rucola, Basilikum und Parmesan. Sommer auf dem Teller.
Ingredienser
4 Chef Délice tomaten in verschillende kleuren
1 rechthoekig vel kant-en-klaar pizzadeeg
2 tablespoons zure room
2 tablespoons pizzakruidenmix
2 tablespoons gemalen Parmezaanse kaas
4 plakjes Italiaanse ham
1 handje rucola
1 handje basilicumblaadjes
4 Chef Délice tomatoes in different colors
1 rectangular sheet of ready-made pizza dough
2 tablespoons sour cream
2 tablespoons pizza herb mix
2 tablespoons grated Parmesan cheese
4 slices of Italian ham
1 handful of arugula
1 handful of basil leaves
4 Chef-Délice-Tomaten in verschiedenen Farben
1 rechteckiges Blatt fertiger Pizzateig
2 tablespoons saure Sahne
2 tablespoons Pizzakräutermischung
2 tablespoons geriebener Parmesan
4 Scheiben italienischer Schinken
1 Handvoll Rucola
1 Handvoll Basilikumblätter
4 tomates Chef Délice de différentes couleurs
1 pâte à pizza rectangulaire prête à l'emploi
2 tablespoons crème fraîche
2 tablespoons mélange d'herbes à pizza
2 tablespoons parmesan râpé
4 tranches de jambon italien
1 poignée de roquette
1 poignée de feuilles de basilic
Forberedelse
1. Snijd de 4 Chef Délice tomaten in verschillende kleuren in dunne plakjes.
2. Rol het 1 rechthoekig vel kant-en-klaar pizzadeeg uit en bestrijk het met de 2 tablespoons zure room. Bestrooi met de helft van de 2 tablespoons pizzakruidenmix en de 2 tablespoons gemalen Parmezaanse kaas.
3. Verdeel de plakjes tomaat over de bodem en bestrooi ook deze met de rest van de 2 tablespoons pizzakruidenmix.
4. Bak de pizza in een voorverwarmde oven van 250°C.
5. Haal de pizza uit de oven en werk af met de 4 plakjes Italiaanse ham, 1 handje rucola, 1 handje basilicumblaadjes en de 1 tablespoons extra geraspte Parmezaanse kaas, naar smaak.
1. Cut the 4 Chef Délice tomatoes in different colors into thin slices.
2. Roll out the 1 rectangular sheet of ready-made pizza dough and spread it with the 2 tablespoons sour cream. Sprinkle with half of the 2 tablespoons pizza herb mix and the 2 tablespoons grated Parmesan cheese.
3. Arrange the tomato slices over the base and sprinkle with the rest of the 2 tablespoons pizza herb mix.
4. Bake the pizza in a preheated oven at 250°C (480°F).
5. Remove the pizza from the oven and finish with the 4 slices of Italian ham, the handful of arugula, the handful of basil leaves and the tablespoon of extra grated Parmesan cheese, to taste.
1. Coupez les 4 tomates Chef Délice de différentes couleurs en tranches fines.
2. Étalez la pâte à pizza rectangulaire prête à l'emploi et badigeonnez-la avec les 2 cuillères à soupe de crème fraîche. Saupoudrez avec la moitié des 2 cuillères à soupe de mélange d'herbes à pizza et les 2 cuillères à soupe de parmesan râpé.
3. Répartissez les tranches de tomate sur la base et saupoudrez-les également avec le reste des 2 cuillères à soupe de mélange d'herbes à pizza.
4. Faites cuire la pizza dans un four préchauffé à 250°C.
5. Sortez la pizza du four et terminez avec les 4 tranches de jambon italien, la poignée de roquette, la poignée de feuilles de basilic et la cuillère à soupe de parmesan râpé supplémentaire, selon le goût.
1. Schneide die 4 Chef-Délice-Tomaten in verschiedenen Farben in dünne Scheiben.
2. Rolle das 1 rechteckige Blatt fertigen Pizzateig aus und bestreiche es mit den 2 Esslöffeln saurer Sahne. Bestreue mit der Hälfte der 2 Esslöffel Pizzakräutermischung und den 2 Esslöffeln geriebenem Parmesan.
3. Verteile die Tomatenscheiben auf dem Boden und bestreue sie ebenfalls mit dem Rest der 2 Esslöffel Pizzakräutermischung.
4. Backe die Pizza in einem vorgeheizten Ofen bei 250°C.
5. Nimm die Pizza aus dem Ofen und vollende sie mit den 4 Scheiben italienischem Schinken, der Handvoll Rucola, der Handvoll Basilikumblättern und dem Esslöffel extra geriebenem Parmesan, nach Geschmack.
Chef Délice
De tomaten zoals ze in grootmoeders tuin geteeld werden. Ze komen voor in verschillende kleuren en vormen, en brengen stuk voor stuk een aparte beleving. Het geribde uiterlijk en de volle vruchten zijn typerend voor de Chef Délice, waardoor ze er heel authentiek uitzien. De smaak is zo intens, alsof ze uit je eigen tuin komen.
Les tomates telles qu'elles étaient cultivées dans le jardin de la grand-mère. Elles existent en différentes couleurs et formes, et chacune d'entre elles apporte une expérience distinctive. L'aspect côtelé et les fruits charnus sont typiques de la Chef Délice, ce qui leur donne un aspect très authentique. Leur saveur est si intense, comme si elles venaient de votre propre jardin.
KOKKENS TIPS
Delhaize
Carrefour
Jumbo
Intermarché
Tomatoes as they were grown in grandmother's garden. They come in different colors and shapes, each bringing a distinct experience. The ribbed appearance and full fruits are typical of the Chef Délice, making them look very authentic. The flavor is so intense, as if they came from your own garden.
Tomaten wie aus Großmutters Garten. In verschiedenen Farben und Formen bieten sie ein einzigartiges Geschmackserlebnis. Das gerippte Aussehen und die vollen Früchte sind charakteristisch für die Chef Délice und machen sie so authentisch. Der Geschmack ist so intensiv, als kämen sie aus dem eigenen Garten.