Flatbreadpizza's met pesto, ricotta en gemarineerde Pure Délice tomaatjes
Pizzas sur pain plat au pesto, à la ricotta et aux tomates Pure Délice marinées
Flatbread pizzas with pesto, ricotta and marinated Pure Délice tomatoes
Flatbreadpizzen mit Pesto,
Ricotta und marinierten Pure Délice Tomaten
10 minuten
10 minutes
10 minutes
10 Minuten
Lunch
Déjeuner
Lunch
Mittagessen
2
Makkelijk
Facile
Easy
Einfach
Een super gemakkelijke en snelle lunch!
Un déjeuner super facile et rapide !
A super easy and quick lunch!
Ein super einfaches und schnelles Mittagessen!
Ingrediente
150g Miss Perfect Délice tomaten
2 flatbreads
1 lookteentje
200g ricotta
4 el verse basilicumpesto
50g rucola
Handvol verse basilicum
Extra Parmezaanse kaas ter afwerking
150g Miss Perfect Délice tomatoes
2 flatbreads
1 garlic clove
200g ricotta
4 tbsp fresh basil pesto
50g rocket
Handful of fresh basil
Extra parmesan cheese for the finishing touch
150 g Miss Perfect Délice Tomaten
2 Fladenbrote
1 Knoblauchzehe
200 g Ricotta
4 EL frischer Basilikumpesto
50 g Rucola
ein Handvoll frisches Basilikum
extra Parmesankäse zum Garnieren
150g de tomates Miss Perfect Délice
2 pains plats
1 gousse d'ail
200g de ricotta
4 cuillères à soupe de pesto de basilic frais
50 g de roquette
Une poignée de basilic frais
Fromage parmesan pour la finition
Pregătirea
1. Verwarm de oven voor op 180°C. Zet de flatbreads alvast voor 5 min. in de oven.
2. Snijd ondertussen de Miss Perfect Délice tomaatjes in 4 en marineer deze met olijfolie, peper en zout. Roer er een fijngeperst lookteentje en fijngesneden basilicum onder. Zet vervolgens de tomaatjes even opzij.
3. Meng de pesto onder de ricotta tot een glad mengsel. Strijk dit uit over de flatbreads en zet ze nog eens 3-4 minuten in de oven.
4. Haal de flatbreads uit de oven strooi de gemarineerde Miss Perfect Délice tomaatjes erover. Werk nog af met wat rucola en Parmezaanse kaas.
1. Preheat the oven to 180°C. Put the flatbreads in the oven already for 5 min.
2. Meanwhile, cut the cherry tomatoes into 4 and marinate them with olive oil, salt and pepper. Stir in a crushed garlic clove and chopped basil. Then set the tomatoes aside for a while.
3. Mix the pesto under the ricotta until smooth. Spread this over the flatbreads and put them in the oven for another 3-4 minutes.
4. Remove the flatbreads from the oven and top with the marinated cherry tomatoes. Finish with some rocket and parmesan cheese.
1. Préchauffez le four à 180°C. Mettez les pains plats au four pendant 5 min.
2. Pendant ce temps, coupez les tomates cerises en 4 et faites-les mariner avec de l'huile d'olive, du sel et du poivre. Incorporez une gousse d'ail écrasée et le basilic finement haché. Réservez ensuite les tomates.
3. Mélangez le pesto et la ricotta jusqu'à obtention d'un mélange homogène. Répartissez ce mélange sur les pains plats et enfournez-les pour 3-4 minutes supplémentaires.
4. Sortez les pains plats du four et répartissez les tomates cerises marinées sur le dessus. Recouvrez d'un peu de roquette et de parmesan.
1. Den Backofen auf 180°C vorheizen. Die Fladenbrote vorher 5 Min. in den Ofen schieben.
2. In der Zwischenzeit die Miss Perfect Délice Tomaten in 4 Stücke schneiden und mit Olivenöl, Salz und Pfeffer marinieren. Eine zerdrückte Knoblauchzehe und fein gehacktes Basilikum unterrühren. Dann die Tomaten beiseite stellen.
3. Das Pesto unter den Ricotta mischen, bis es glatt ist. Die Fladenbrote damit bestreichen und für weitere 3-4 Minuten in den Ofen schieben.
4. Die Fladenbrote aus dem Ofen nehmen und mit den marinierten Miss Perfect Délice Tomaten bestreuen. Mit etwas Rucola und Parmesan anrichten.
Miss Perfect Délice
Het ultieme smaaktomaatje, speciaal ontwikkeld voor de culinaire fijnproever. Heerlijk zoet, sappig en intens. Het is de bekroonde beste in zijn soort, ongeëvenaard in smaak en met recht onze grote trots.
La tomate au goût ultime, spécialement développée pour les gourmets. Délicieusement sucrée, juteuse et intense. C'est la meilleure de son genre, primée, d'une saveur inégalée et à juste titre notre grande fierté.
SFATURI BUCATARULUI
Delhaize
Carrefour
OKay
Jumbo
Intermarché
The ultimate taste tomato, specially developed for the culinary gourmet. Deliciously sweet, juicy and intense. It is the award-winning best of its kind, unparalleled in flavor and rightfully our great pride.
Diese Tomate ist außerordentlich aromatisch und besonders für Feinschmecker entwickelt. Herrlich süß, saftig und intensiv. Sie ist als die Beste ihrer Art prämiert und unerreicht im Geschmack. Wir sind zu Recht sehr stolz auf sie!