Kimchi-dressing
Sauce kimchi
Kimchi dressing
Kimchi-Dressing
5 minuten
5 minutes
5 minutes
5 Minuten
Basisbereiding
Préparation de base
Basic preparation
Grundzubereitung
Makkelijk
Facile
Easy
Einfach
Kimchi heeft een Koreaanse oorsprong. Het wordt gemaakt door kool enkele dagen te laten fermenteren. In dit recept gebruiken we kant-en-klare kimchi-saus en voegen we enkele smaakelementen toe voor een frisse dressing!
Le kimchi a des origines coréennes. Il est fabriqué en faisant fermenter du chou pendant quelques jours. Dans cette recette, nous utilisons de la sauce kimchi toute prête et ajoutons quelques éléments d'arômes pour une vinaigrette fraîche !
Kimchi has Korean roots. It is made by fermenting cabbage for a few days. In this recipe we use ready-made kimchi sauce and add some flavour elements for a fresh dressing!
Kimchi hat seinen Ursprung in Korea. Es wird hergestellt, indem man Kohl einige Tage fermentieren lässt. In diesem Rezept verwenden wir fertige Kimchi-Soße und fügen einige Geschmackselemente für ein frisches Dressing hinzu!
Ingrédients
200 g snoeptomaten Pure Délice
3 el kimchi-saus
2 el olijfolie
1 tl limoensap
200 g Pure Délice snacktomatoes
3 tbsp kimchi sauce
2 tbsp olive oil
1 tsp lime juice
200 g Snacktomaten Pure Délice
3 EL Kimchi sauce
2 EL Olivenöl
1 TL Limettensaft
200 g de tomates de Pure Délice
3 cs de sauce kimchi
2 cs d'huile d'olive
1 cs de jus de citron vert
Préparation
1. Doe alle ingrediënten bij elkaar in een blender en blend tot een smeuïg geheel.
2. Haal het mengsel door een zeef.
3. Serveer bij een frisse salade!
1. Put all ingredients together in a blender and blend until creamy.
2. Pass the mixture through a sieve.
3. Serve with a fresh salad!
1. Mettez tous les ingrédients ensemble dans un mixeur et mixez jusqu'à obtenir une texture lisse.
2. Passez le mélange dans une passoire.
3. Servez avec une salade fraîche !
1. Alle Zutaten zusammen in einen Mixer geben und zu einer cremigen Konsistenz mixen.
2. Die Mischung dann durch ein Sieb streichen.
3. Servieren zu einem frischen Salat!
Pure Délice
Puur, gezond, knapperig, smaakvol en bovenal ontzettend lekker! Precies zoals het bedoeld is: zonder poespas, gekweekt en geplukt met liefde, vakkennis en vakmanschap. Dat is de natuur op z’n best!
Pures, saines, croquantes, savoureuses et, surtout, délicieuses ! Exactement comme elles sont censées l'être : sans chichis, cultivées et cueillies avec amour, expertise et savoir-faire. C'est la nature sous son meilleur jour.
OÙ ACHETER?
OKay
Spar
Pure, healthy, crunchy, flavorful and above all incredibly delicious! Exactly as they are meant to be: without fuss, grown and picked with love, expertise and craftsmanship. That's nature at its finest!
Rein, gesund, knackig, geschmackvoll und vor allem unglaublich lecker! Genau wie es sein sollte: ohne Schnickschnack, mit Liebe, Fachwissen und Handwerkskunst angebaut und geerntet. Das ist die Natur in ihrer schönsten Form!