Frisse kerstomaten mocktail met basilicum
Mocktail frais de tomates cerises au basilic
Fresh cherry tomato mocktail with basil
Frischer Kirschtomatenmocktail mit Basilikum
10 minuten
10 minutes
10 minutes
10 Minuten
Drankjes
Boissons
Drinks
Getränke
4
Makkelijk
Facile
Easy
Einfach
Deze mocktail biedt een perfecte balans tussen zoet en hartig, met een vleugje kruidigheid van de basilicum. Ideaal als verfrissend drankje op warme dagen.
Ce mocktail offre un équilibre parfait entre douceur et saveur salée, avec une touche épicée de basilic. Idéal comme boisson rafraîchissante par temps chaud.
This mocktail offers a perfect balance of sweet and savory, with a hint of spiciness from the basil. Ideal as a refreshing drink on warm days.
Dieser Mocktail bietet eine perfekte Balance zwischen süß und herzhaft, mit einem Hauch von Schärfe vom Basilikum. Ideal als erfrischendes Getränk an warmen Tagen.
Ingrédients
600g Miss Perfect Délice
2 el agavesiroop
Sap van 2 limoenen
100ml water
500ml bruiswater
Enkele takjes verse basilicum
Ijsblokjes
600g Miss Perfect Délice
2 tbsp agave syrup
Juice of 2 limes
100ml water
500ml sparkling water
A few sprigs of fresh basil
Ice cubes
600 g Miss Perfect Délice
2 EL Agavendicksaft
Saft von 2 Limetten
100 ml Wasser
500 ml Sprudelwasser
Ein paar Zweige frisches Basilikum
Eiswürfel
600 g de Miss Perfect Délice
2 cuillères à soupe de sirop d'agave
Jus de 2 citrons verts
100ml d'eau
500ml d'eau gazeuse
Quelques brins de basilic frais
Glaçons
Préparation
1. Mix de Miss Perfect Délice met 100ml water, 2 el agavesiroop en het limoensap. Gebruik hiervoor een staafmixer.
2. Haal het mengsel door een zeef en roer er daarna het bruiswater onder.
3. Vul de glazen met ijs en giet er de mocktail over.
4. Werk af met nog enkele blaadjes basilicum.
1. Mix the Miss Perfect Délice with 100ml water, 2 tbsp agave syrup and the lime juice. Use a hand blender to do this.
2. Pass the mixture through a sieve and then stir in the sparkling water.
3. Fill glasses with ice and pour the mocktail over them.
4. Top with a few more basil leaves.
1. Mélangez les Miss Perfect Délice avec 100 ml d'eau, 2 cuillères à soupe de sirop d'agave et le jus de citron vert. Utilisez un mixeur plongeant pour ce faire.
2. Passez le mélange au tamis, puis incorporez l'eau gazeuse.
3. Remplissez des verres de glace et versez-y le mocktail.
4. Complétez avec quelques feuilles de basilic.
1. Miss Perfect Délice mit 100 ml Wasser, 2 EL Agavendicksaft und dem Limettensaft verrühren. Dazu einen Stabmixer verwenden.
2. Die Mischung durch ein Sieb streichen, dann das Sprudelwasser einrühren.
3. Die Gläser mit Eis füllen und den Mocktail darüber gießen.
4. Mit einigen weiteren Basilikumblättern dekorieren.
Miss Perfect Délice
Het ultieme smaaktomaatje, speciaal ontwikkeld voor de culinaire fijnproever. Heerlijk zoet, sappig en intens. Het is de bekroonde beste in zijn soort, ongeëvenaard in smaak en met recht onze grote trots.
La tomate au goût ultime, spécialement développée pour les connaisseurs culinaires. Délicieusement sucré, juteux et intense. Il s'agit du meilleur produit de sa catégorie, primé, au goût inégalé, dont nous sommes à juste titre fiers et heureux.
OÙ ACHETER?
Delhaize
Carrefour
OKay
Jumbo
Intermarché
The ultimate taste tomato, specially developed for the culinary connoisseur. Deliciously sweet, juicy and intense. It is the award-winning best of its kind, unequalled in taste and rightfully our pride and joy.
Diese Tomate ist außerordentlich aromatisch und besonders für Feinschmecker entwickelt. Herrlich süß, saftig und intensiv. Sie ist als die Beste ihrer Art prämiert und unerreicht im Geschmack. Wir sind zu Recht sehr stolz auf sie!