Brochettes met tomaat en gemarineerde tofu
Brochettes de tomates et de tofu mariné
Skewers with tomato and marinated tofu
Tomatenspießen mit mariniertem Tofu
15 minuten
15 minutes
15 minutes
15 Minuten
Apero
Apéro
Appetiser
Appetithäppchen
4
Makkelijk
Facile
Easy
Einfach
Een lekker en gezond hapje voor bij een zomerse barbecue!
Un en-cas savoureux et sain pour les barbecues d'été !
A tasty and healthy snack to be served at any summertime barbecue!
Ein leckeres und gesundes Häppchen für die sommerliche Grillparty!
Ingrédients
Miss Perfect Délice tomaten
3 el passata
1 teentje look geperst
1 kl paprikapoeder
2 el sweet sojasaus
1 stukje gember geraspt
1 kleine rode peper fijngesneden (zaadjes verwijderd)
1 blok tofu in blokjes gesneden
pijpajuin fijngesneden
Miss Perfect Délice tomatoes
tofu
passata
garlic
paprika powder
soy sauce
ginger
red pepper
spring onion
Miss Perfect Délice Tomaten
3 EL Passata
1 zerdrückte Knoblauchzehe
1 TL Paprikapulver
2 EL süße Sojasoße
1 Stück geriebener Ingwer
1 kleine rote Chilischote, fein gehackt (ohne Kerne)
1 Block Tofu, in Würfel geschnitten
gehackte Frühlingszwiebel
tomates Miss Perfect Délice
tofu
passata
ail
paprika en poudre
sauce de soja
gingembre
poivron rouge
oignon de printemps
Préparation
MARINADE
1. Meng alle ingrediënten behalve de Miss Perfect Délice tomaatjes en pijpajuin.
2. Snijd de tofu in blokjes en duw het overtollige vocht eruit tussen 2 keukenpapiertjes.
3. Leg de blokjes in de marinade, meng goed en zet 1 uur in de koelkast.
AFWERKING
4. Halveer de Miss Perfect Délice tomaatjes.
5. Schuif de blokjes tofu en tomaatjes op een brochettestok en gril ze op de barbecue of in een grillpan in olijfolie.
6. Let erop dat ze niet aanbranden, draai ze snel om.
7. Serveer met fijngesneden pijpajuin.
MARINADE
1. Mix all ingredients except the Miss Perfect Délice tomatoes and spring onions.
2. Dice the tofu and push out excess moisture between 2 paper towels.
3. Place the diced tofu in the marinade, mix well and refrigerate for 1 hour.
FINISHING TOUCH
4. Halve the Miss Perfect Délice tomatoes.
5. Slide the diced tofu and tomatoes onto a skewer and grill on the barbecue or in a grill pan in olive oil.
6. Be careful not to burn them, turn them quickly.
7. Serve with chopped spring onions.
MARINADE
1. Mélangez tous les ingrédients à l'exception des tomates Miss Perfect Délice et des oignons de printemps.
2. Coupez le tofu en cubes et faites sortir l'excédent de liquide entre deux papiers absorbants.
3. Placez les cubes dans la marinade, mélangez bien et réfrigérez pendant 1 heure.
FINITION
4. Coupez les tomates Miss Perfect Délice en deux.
5. Faites glisser les cubes de tofu et les tomates sur un bâton de brochette et faites-les griller au barbecue ou dans une poêle à griller avec de l'huile d'olive.
6. Attention à ne pas les brûler, tournez-les rapidement.
7. Servez avec des oignons de printemps hachés.
MARINADE
1. Alle Zutaten außer den Miss Perfect Délice Tomaten und der Frühlingszwiebel vermischen.
2. Den Tofu in Würfel schneiden und die überschüssige Flüssigkeit zwischen zwei Küchentüchern ausdrücken.
3. Die Würfel zur Marinade geben, gut vermischen und 1 Stunde in den Kühlschrank stellen.
ZUBEREITUNG
4. Die Miss Perfect Délice Tomaten halbieren.
5. Die Tofuwürfel und die Tomaten auf einen Spieß stecken und auf dem Grill oder in einer Grillpfanne in Olivenöl grillen.
6. Darauf achten, dass sie nicht verbrennen, schnell umdrehen.
7. Mit gehackten Frühlingszwiebeln servieren.
Miss Perfect Délice
Het ultieme smaaktomaatje, speciaal ontwikkeld voor de culinaire fijnproever. Heerlijk zoet, sappig en intens. Het is de bekroonde beste in zijn soort, ongeëvenaard in smaak en met recht onze grote trots.
La tomate au goût ultime, spécialement développée pour les gourmets. Délicieusement sucrée, juteuse et intense. C'est la meilleure de son genre, primée, d'une saveur inégalée et à juste titre notre grande fierté.
OÙ ACHETER?
Delhaize
Carrefour
OKay
Jumbo
Intermarché
La tomate au goût ultime, spécialement développée pour les gourmets. Délicieusement sucrée, juteuse et intense. C'est la meilleure de son genre, primée, d'une saveur inégalée et à juste titre notre grande fierté.
Diese Tomate ist außerordentlich aromatisch und besonders für Feinschmecker entwickelt. Herrlich süß, saftig und intensiv. Sie ist als die Beste ihrer Art prämiert und unerreicht im Geschmack. Wir sind zu Recht sehr stolz auf sie!