Aviation van Miss Perfect Délice gin
Aviation du gin Miss Perfect Délice
Aviation of Miss Perfect Délice gin
Aviation aus Miss Perfect Délice Gin
5 minuten
5 minutes
5 minutes
5 Minuten
Drankjes
Boissons
Drinks
Getränke
1
Makkelijk
Facile
Easy
Einfach
Deze vintage cocktail is ontstaan in New York, in het begin van de 20e eeuw. Het recept werd voor de eerste keer gepubliceerd in 1916.
Ce cocktail vintage est né à New York au début du XXe siècle. La recette a été publiée pour la première fois en 1916.
This vintage cocktail originated in New York at the beginning of the 20th century. The recipe was published for the first time in 1916.
Dieser klassische Cocktail stammt aus dem New York des frühen 20. Jahrhunderts. Das Rezept wurde erstmals 1916 veröffentlicht.
Ingrediente
1 kerstomaatje Miss Perfect Délice
45 ml Miss Perfect Délice gin
7 ½ ml crème de violette
sap van een halve citroen
crushed ijs
1 Miss Perfect Délice cherry tomato
45 ml Miss Perfect Délice gin
7 ½ ml crème de violette
juice of half a lemon
crushed ice
1 Kirschtomate Miss Perfect Délice
45 ml Miss Perfect Délice Gin
7 ½ ml Crème de Violette
Saft einer halben Zitrone
Flockeneis
1 tomate cerise Miss Perfect Délice
45 ml de gin Miss Perfect Délice
7 ½ ml de crème de violette
le jus d'1/2 de citron
glace pilée
Pregătirea
1. Vul een cocktailshaker met ijs, de gin, crème de violette en het sap van de citroen.
2. Shake dit stevig door elkaar, tot de shaker een ijslaagje krijgt aan de buitenzijde.
3. Schenk de cocktail uit zonder ijs en serveer met het tomaatje.
1. Fill a cocktail shaker with ice, the gin, crème de violette and the juice of the lemon.
2. Shake vigorously until the shaker is coated with ice on the outside.
3. Pour the cocktail without ice and serve with the tomato.
1. Remplissez un shaker avec de la glace, le gin, la crème de violette et le jus du citron.
2. Secouez vigoureusement jusqu'à ce que le shaker soit recouvert de glace à l'extérieur.
3. Versez le cocktail sans glace et servez avec la tomate.
1. Einen Cocktailshaker mit Eis, Gin, Crème de Violette und dem Saft der Zitrone füllen;
2. Das Ganze zügig schütteln, bis der Shaker außen mit Eis bedeckt ist;
3. Den Cocktail ohne Eis aufgießen und mit der Tomate servieren.
Miss Perfect Délice
Het ultieme smaaktomaatje, speciaal ontwikkeld voor de culinaire fijnproever. Heerlijk zoet, sappig en intens. Het is de bekroonde beste in zijn soort, ongeëvenaard in smaak en met recht onze grote trots.
La tomate au goût ultime, spécialement développée pour les gourmets. Délicieusement sucrée, juteuse et intense. C'est la meilleure de son genre, primée, d'une saveur inégalée et à juste titre notre grande fierté.
SFATURI BUCATARULUI
Delhaize
Carrefour
OKay
Jumbo
Intermarché
The ultimate taste tomato, specially developed for the culinary gourmet. Deliciously sweet, juicy and intense. It is the award-winning best of its kind, unparalleled in flavor and rightfully our great pride.
Diese Tomate ist außerordentlich aromatisch und besonders für Feinschmecker entwickelt. Herrlich süß, saftig und intensiv. Sie ist als die Beste ihrer Art prämiert und unerreicht im Geschmack. Wir sind zu Recht sehr stolz auf sie!