Règlement du concours

Article 1 - Sujet

La société Den Berk BVBA (ci-après «Société Organisatrice») dont le siège social est situé Berkelaar 10, 2330 Merksplas (KBO: 0885.985.033) organise un concours via le site Web www.denberk-delice.be/chef (ci-après «Site Web») sous le nom d’«Okay machine à pâtes» (ci-après «Concours »). Le Concours se déroulera du 01/01/2021 à 7h au 31/12/2021 à 23h59.


Durant cette période, une action d'épargne est lancée conformément au règlement du concours en vigueur (ci-après «Règlement»).
 

Le Concours et toute promotion liée au Concours ne sont ni gérés ni soutenus par Facebook. La Société Organisatrice préserve donc Facebook de toute responsabilité concernant tous les éléments liés au Concours, à son organisation et à sa promotion.
 

Le Concours a lieu en Belgique.

Article 2 - Conditions de participation

Afin de participer au Concours (et par la suite être qualifié de «Participant»), le candidat doit remplir les conditions énoncées dans le présent article.

La participation au Concours est autorisée pour toute personne physique adulte qui participe individuellement et en son nom propre et qui réside en Belgique, à l'exception des personnes morales et des personnes suivantes :

  • Le personnel de la société organisatrice;

  • Les promoteurs commerciaux, leurs employés;

  • Leurs consultants en publicité et promotion.

La participation au Concours est réservée aux personnes physiques qui confirment manuellement et personnellement leur participation et qui ont une attitude honnête envers le jeu et les règles du jeu.

La participation est nominative et personnelle uniquement. Par conséquent, le Participant ne peut en aucun cas jouer sous différents comptes, sous différents identifiants ou pseudonymes ou au nom d'autres Participants. Le Participant ne peut pas non plus jouer sous une fausse identité ou avec de fausses données personnelles, ni utiliser l'identité et les données personnelles d'un tiers, quels que soient les moyens qu'il/elle utilise à cette fin.

 

Article 3 - Déroulement du concours

Le Concours sera annoncé par la Société Organisatrice sur la page Facebook «Den Berk Délice» et sur la page Instagram «@denberkdelice».

​La participation au Concours a lieu exclusivement et directement via le Site Web.

Pour participer au Concours, le Participant doit suivre attentivement les étapes suivantes:

  • Surfer sur le site Web entre le 01/01/2021 à 7h et le 31/08/2020 à 23h59 (la date et l'heure belge de la connexion font office de preuve)

  • Remplir le code que le participant a trouvé sur la carte dans le paquet sur la page prévue à cet effet, ainsi que ses coordonnées.

  • Enregistrer autant de codes que possible pour avoir les meilleures chances de gagner.

La participation à l'aide de tout programme ou moyen autre que le programme du Site Web, ainsi que l'altération / manipulation de ce dernier, est interdite et entraînera l'exclusion et, le cas échéant, des poursuites judiciaires pour violation du droit d'auteur et / ou d'autres droits.

Il est strictement interdit de modifier ou de tenter de modifier le déroulement du Concours par quelque moyen que ce soit, notamment de modifier les résultats ou tout élément déterminant le résultat du Concours.

La Société Organisatrice veillera à ce que l'égalité des chances pour tous les Participants soit respectée par tous les moyens possibles, y compris les recours légaux. La Société Organisatrice prendra des sanctions contre tout Participant ayant utilisé des pratiques malhonnêtes telles que - sans énumération exhaustive - scripts, logiciels, bots ou adresses e-mail ou tout autre processus pouvant automatiser la participation sans intervention physique, ou plus généralement contourner ce règlement pour augmenter frauduleusement les chances de gagner.

La Société Organisatrice se réserve à tout moment le droit, et sans que sa responsabilité puisse être engagée, de prendre toute sanction qu'elle jugera appropriée pour préserver l'égalité des Participants et, notamment, l'exclusion de la participation au Concours de tout Participant qui aurait utilisé ou tenté d'utiliser un processus frauduleux, ou l’annulation du lot qu'il aurait pu gagner.

 

Article 4 - Détermination des gagnants

​Pour chaque participation, une personne pourra s'inscrire avec un code unique et remplir la question d'évaluation. La personne qui répond correctement à la question ou qui s'en approche le plus gagne le concours.​

Article 5 - Prix

​3 machines à pâtes de Den Berk Délice seront attribuées aux 3 participants qui auront répondu correctement à la question de pointage ou qui se seront approchés le plus près de la bonne réponse.​

Seuls les gagnants du Concours seront informés de leur prix par e-mail. Si le gagnant ne répond pas à cet e-mail dans un délai de 10 jours ouvrables après réception de cet e-mail, ou si les informations ne sont pas valides, fausses ou incorrectes, le droit d'obtenir le prix sera définitivement perdu.

La Société Organisatrice se réserve le droit de demander une preuve à chaque gagnant pour justifier de son identité.

Sous réserve de vérification de la validité de son inscription et de la confirmation de ses coordonnées, chaque gagnant recevra son prix dans un délai d'environ 4 (quatre) semaines à compter de la fin du jeu. Le prix est nominatif et ne peut pas être échangé contre un autre article ou en espèces.

Article 6 - Données à caractère personnel

Dans le cadre de la gestion du Concours, la Société Organisatrice traite en tant que responsable du traitement les données à caractère personnel du Participant conformément à la législation applicable (y compris le Règlement Général sur la Protection des Données EU / 2016/679) et conformément à la politique de confidentialité, disponible sur https://www.denberk-delice.be/privacy-policy

Le Participant a été informé que la Société Organisatrice traitera ses données à caractère personnel pour la gestion du Concours.

Les données suivantes seront traitées dans le cadre de la gestion du Concours: acceptation du Règlement, résultat de la participation au Concours, date et heure de la participation, nom, prénom et adresse e-mail.

Le Participant accepte que son prénom et son nom puissent être utilisés dans le cadre de l'annonce des gagnants sur la page Facebook.

La Société Organisatrice conservera les données à caractère personnel collectées pendant la période nécessaire à la gestion du Concours et au plus tard comme décrit dans la Politique de Confidentialité.

La Société Organisatrice ne transmettra pas les données à caractère personnel du Participant à des tiers, sauf si cela est nécessaire dans le cadre du Concours ou avec le consentement explicite préalable du Participant.

La Société Organisatrice prend toutes les précautions nécessaires pour garder les données secrètes. Cependant, le Participant reconnaît que l'envoi de ces données via Internet n'est jamais sans risque.

Le Participant a le droit d'accéder aux données le concernant et peut demander à les modifier ou les supprimer en contactant la Société Organisatrice selon les modalités décrites dans le lien suivant: https://www.denberk-delice.be/privacy-policy

Le Participant a également le droit de s'opposer au traitement de ses données à caractère personnel. Sa participation au Concours sera annulée si le Participant fait supprimer ses données ou si le Participant s'oppose à son traitement. Pour faire valoir les droits du Participant, le Participant doit consulter la politique de confidentialité disponible sous le lien suivant: https://www.denberk-delice.be/privacy-policy

Le Participant autorise tous les contrôles concernant son identité et ses données. Toute indication d'une identité fausse ou inexacte ou d'une adresse fausse ou inexacte entraîne automatiquement l'exclusion de la participation.

Si un Participant a des réclamations concernant le traitement de ses données à caractère personnel, il est invité à contacter la Société Organisatrice. Si aucune solution satisfaisante ne peut être trouvée, le Participant peut introduire une plainte auprès de l'Autorité belge de protection des données.

Article 7 - Responsabilité

Sauf en cas de faute grave ou intentionnelle, ni la Société Organisatrice, ni son personnel ou des tiers auxquels il est fait appel dans le cadre du Concours ne pourront être tenus responsables de tout dommage, direct ou indirect, de quelque nature que ce soit, qui pourrait découler du Concours, ou survenir dans le cadre de la participation au Concours, ou résulter de son organisation, de la désignation des gagnants ou de l'attribution (ou de la non-attribution) des prix, quelle qu'en soit la cause, l'origine ou ses conséquences, même si la Société Organisatrice a été informée des risques de tels dommages.

La Société Organisatrice ne pourra être tenue responsable des problèmes techniques inhérents au Site Web et / ou au système de messagerie et à l'indisponibilité (temporaire) du Site Web. La Société Organisatrice ne peut pas non plus être tenue responsable de toute incompatibilité entre les technologies utilisées dans le cadre de ce Concours et la configuration des équipements et / ou logiciels utilisés par le Participant.

La Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être tenue responsable si, en cas de force majeure, d'événements indépendants de sa volonté ou en cas de nécessité légitime, elle est amenée à écourter, prolonger, reporter, modifier ou annuler le Concours à tout moment si les circonstances l'exigent.

La participation au Concours implique la connaissance et l'acceptation explicite du Règlement et des conditions de participation au Concours. Les prix et droits associés à ces prix pour les gagnants sont strictement soumis aux conditions d'application qui relèvent de la seule responsabilité exclusive de la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol du prix, ou en cas d'actes frauduleux d'un tiers dans le cadre du Concours. En particulier, la Société Organisatrice n'est pas responsable des délais de livraison et de la réception ou de la perte du prix, dans la mesure où son envoi est supervisé par un tiers (par exemple, bpost).

L'utilisation des prix fournis par la Société Organisatrice est aux frais et risques des gagnants. La Société Organisatrice ne peut être tenue responsable, en vertu du présent Règlement ou du Concours, de l'utilisation des prix par les gagnants.

Article 8 - Modifications du concours

La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier l'organisation du Concours et de suspendre, reporter ou résilier le Concours à tout moment, sans préavis, sans motiver sa décision et sans indemniser les Participants ou tiers. Dans un tel cas, la Société Organisatrice l'indiquera sur le Site Web.

Si la Société Organisatrice est obligée de mettre fin prématurément au Concours, de le modifier ou de l'interrompre en raison du comportement inapproprié d'un des Participants, la Société Organisatrice se réserve le droit de demander des dommages et intérêts pour le préjudice subi.

Article 9 - Communication

Toute communication concernant le Concours et l'application du Règlement ne sera effectuée que par e-mail, à l'adresse e-mail suivante : marketing@denberk.be. La Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être tenue responsable d’éventuels défauts des systèmes informatiques ou de la défaillance ou du dysfonctionnement du serveur.

Article 10 - Acceptation et application du Règlement

La participation au Concours implique l'acceptation sans réserve du Règlement. Aucune contestation ne sera prise en considération.

Les réclamations concernant le Concours doivent être adressées par écrit au siège social de la Société Organisatrice dans les (7) jours ouvrables suivant sa fin. Les plaintes ne peuvent jamais être traitées verbalement ou par téléphone. Les plaintes qui ne sont pas soumises à temps, qui n'ont pas été formulées par écrit ou dont l'auteur ne peut pas être identifié par son nom ne seront pas traitées.

Ce règlement peut être consulté à tout moment sur le site: https://www.denberk-delice.com/wedstrijdreglement.

Le Concours est supervisé par la Société Organisatrice. En cas de force majeure, dans des cas imprévus ou en cas de litige, la Société Organisatrice peut prendre toutes les décisions nécessaires pour assurer le bon déroulement du Concours. Ses décisions sont souveraines et sans appel.

La Société Organisatrice se réserve le droit d'exclure un Participant - et, le cas échéant, un gagnant - pour violation d'une ou plusieurs conditions de participation ou pour abus, fraude ou participation déloyale au Concours.

La Société Organisatrice peut exclure des Participants s'il est établi ou suspecté qu'ils ont tenté de nuire au déroulement légitime du Concours par la tricherie, le piratage ou d'autres pratiques frauduleuses, trompeuses ou malhonnêtes (y compris générer des participations ou des votes au moyen de scripts, de macros, de robots, de programmes ou d'autres moyens automatisés). Dans de tels cas, la Société Organisatrice peut également exclure les Participants concernés de participer à de futures actions.

Article 11 - Loi applicable et litiges

En cas de réclamation concernant l'application ou l'interprétation du Concours, les Participants s'engagent à rechercher une solution à l’amiable avec la Société Organisatrice avant de prendre toute autre mesure.

Si une disposition du Règlement doit être considérée comme nulle ou invalide, les autres dispositions du Règlement resteront valables. La Société Organisatrice est en droit d'adopter une ou plusieurs dispositions de remplacement aussi proches que possible de la nature et de l'intention de la disposition nulle ou invalide sans être elle-même nulle ou invalide.

Le Règlement et le déroulement du Concours proprement dit sont soumis au droit belge. En cas de litige, les tribunaux néerlandophones de Bruxelles sont seuls compétents.